Pero Joab respondió: —¡Que Jehovah añada a su pueblo cien veces más! Oh rey y señor mío, ¿no son todos siervos de mi señor? ¿Para qué procura mi señor hacer esto? ¿Por qué ha de ser motivo de culpabilidad para Israel?
Añada Jehová a su pueblo. 1Cr 19:13; Sal 115:14; Pro 14:28; Isa 26:15; Isa 48:19.
que será para pecado a Israel. Gén 20:9; Éxo 32:21; Núm 32:9, Núm 32:10; 1Sa 2:24; 1Re 14:16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
A Joab le preocupaba que la arrogante orden de David de realizar un censo acarreara un castigo, no sólo para el rey sino para los ciudadanos inocentes, a los que Joab describía como siervos de David. La posición de David como rey y pastor de su pueblo los involucraba en todo lo que él hacía.
que será para pecado: En una valiente llamada de atención, Joab señaló que si la decisión de David se llevaba a cabo, David personalmente sería responsable de lo que sucediera después.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
será para pecado a Israel. Joab sabía que David estaba actuando con un motivo pecaminoso, pero la arrogancia del rey le llevó a ignorar la advertencia.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
g 1346 Deu 1:11
h 1347 2Sa 24:3