Comentario de 2 Crónicas 2:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Hiram, rey de Tiro, respondió con una carta que envió a Salomón: ¡Porque Jehovah ama a su pueblo, te ha hecho rey sobre ellos!
Porque. 2Cr 9:8; Deu 7:7, Deu 7:8; 1Re 10:9; Sal 72:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Bendito sea Jehová, el Dios de Israel: Esto es más probablemente un saludo educado a Salomón en vez de un sincero reconocimiento de Dios como el verdadero Dios.
Un hijo sabio: Queda claro a partir de su carta, que Hiram sabía bastante acerca de Salomón, incluso:
(1) la información sobre la solicitud de Salomón de materiales y trabajadores
(2) la selección que hizo Dios de Salomón para ser rey (v. 2Cr 2:11),
(3) la inusual sabiduría de Salomón. Aparentemente Hiram, David y Salomón mantenían un estrecho contacto.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Cp. con el contexto de 1Re 5:7-9.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— carta: Obsérvese cómo el mensaje de Jirán a Salomón (2Cr 2:11-16) está sensiblemente retocado respecto a la fuente deuteronomista (1Re 5:7-9).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
f 77 1Re 5:1; 1Re 9:11; 1Cr 14:1
g 78 Deu 7:8; Deu 33:3
h 79 1Re 10:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Por cuanto el S eñor ama a su pueblo, te ha hecho rey. En este comentario se ve el respeto del rey Hiram hacia Salomón. Tal retórica diplomática se ve también en las palabras semejantes dirigidas a Salomón por la reina de Sabá (cp. 9:8).
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., dijo … y envió