Comentario de 2 Crónicas 7:18 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
entonces estableceré el trono de tu reino como prometí a tu padre David, diciendo: ‘No te faltará un hombre que gobierne en Israel.’
confirmaré. 2Sa 7:13-16.
como concerté. Sal 89:28-40; Sal 132:11, Sal 132:12.
No te faltará varón. 2Cr 6:16; 1Re 9:5; Jer 33:20, Jer 33:21, Jer 33:25, Jer 33:26.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— reafirmaré: Se omite el para siempre de 1Re 9:15. La omisión cronista delata cierta desconfianza en la restauración de la dinastía davídica, toda vez que la monarquía ha dejado de tener vigencia a partir del destierro.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
f 435 2Sa 7:13
g 436 Sal 89:28
h 437 1Re 9:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
yo afirmaré el trono de tu reino. Estas palabras expresan la promesa de Dios de que la continuación del trono davídico es reafirmada aquí a Salomón (cp. 2 S 7:12– 16).
Fuente: La Biblia de las Américas
hombre que gobierne en Israel. Crónicas emplea una terminalogía diferente a la de 1 R 9:5. El autor escoge presentar específicamente de la promesa mesiánica de Mi 5:2, que aún tiene vigencia para Israel. Esa promesa se entendería más y más en términos mesiánicos.
Fuente: La Biblia de las Américas
Véase nota en 1Re 9:6-7.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., No te será cortado