Comentario de 2 Crónicas 22:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero Josabet, hija del rey, tomó a Joás hijo de Ocozías, lo sacó a escondidas de entre los hijos del rey a quienes estaban dando muerte, y puso a él y a su nodriza en un dormitorio. Josabet, hija del rey Joram y mujer del sacerdote Joyada (siendo ella hermana de Ocozías), lo escondió de Atalía, para que no lo matara.
Josabet. 2Re 11:2.
uno de los aposentos. Eze 40:45, Eze 40:46.
sacerdote Joiada. 2Cr 23:1.
y no lo mataron. 2Cr 21:7; 2Sa 7:13; 1Re 15:4; Sal 33:10; Sal 76:10; Pro 21:30; Isa 65:8; Hch 4:28.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Fue la propia hermana de Ocozías, Josabet, quien rescató a su sobrino Joás de su madre Atalía.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NOTAS
(1) Lit.: “Joás”. Véase 2Re 11:21, n.
REFERENCIAS CRUZADAS
k 1291 2Re 11:2
l 1292 2Re 11:21
m 1293 2Re 8:16
n 1294 2Cr 23:1
ñ 1295 2Sa 7:13; 1Re 15:4; 2Cr 21:7; Sal 33:10
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Joás…su nodriza. El niño estaba probablemente al cuidado de una nodriza y fue fácil esconderlo durante la matanza por Atalía.
del sacerdote Joiada. Crónicas destaca el papel de los sacerdotes y del personal del templo en la protección de un heredero legítimo al trono y en el derrocamiento de la usurpadora Atalía. Ciertamente los sacerdotes y los levitas estarían preocupados por la promoción hecha por Atalía para que el pueblo adorara a Baal, en vez de la apropiada adoración al S eñor .
Fuente: La Biblia de las Américas
Joram… TM añade porque ella era. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. puso.
22.11 Lit. de delante de Atalía.