Comentario de 2 Crónicas 35:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Jeremías compuso un lamento por Josías, y todos los cantores, hombres y mujeres, mencionan a Josías en sus lamentaciones, hasta el día de hoy, pues lo pusieron como un precepto en Israel. He aquí que está escrito entre las lamentaciones.
Y Jeremías. Jer 22:10; Lam 4:20.
Todos los cantores. Job 3:8; Ecl 12:5; Jer 9:17-21; Mat 9:23.
y las tomaron por norma. Jer 22:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
el libro de los reyes de Israel y Judá pudo ser el libro canónico de 1 y 2 de Reyes.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
No se ha preservado la elegía de Jeremías. El pueblo siguió lamentando la pérdida de Josías hasta la redacción de Crónicas en 450-430 a.C., casi doscientos años después del acontecimiento. De hecho, el emplazamiento de la batalla, la localidad de Hadadrimón en el valle de Meguido, formaba parte de un proverbio que lamentaba la muerte de Josías hasta en tiempos de Zacarías (Zac 12:11), noventa años más tarde.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Lamentaciones: La referencia inicial a la elegía de Jeremías permite al Cronista deducir la autoría del profeta respecto del libro de las Lamentaciones. Sin embargo, aunque Jeremías fue contemporáneo de Josías y le dedicó sentidos elogios (ver Jer 22:15-16), no hay ninguna referencia a Josías en el libro canónico de las Lamentaciones que, por otra parte, difícilmente puede tener a Jeremías como autor. Ver Introducción a Lm.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Jeremías.” Heb.: Yir·meyá·hu.
REFERENCIAS CRUZADAS
b 2371 Jer 1:1
c 2372 Lam 4:20
d 2373 Jer 9:17; Jer 9:20
e 2374 Jer 22:20
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
los Lamentos… Prob. recopilación de elegías, endechas y otros cantos similares. Estos Lamentos (heb. quinot) nada tienen que ver con el libro de Lamentaciones, cuya primera palabra es: Ekah = ¡Cómo!
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Prob. se trata de una recopilación de elegías, endechas y otros cantos similares. Estos Lamentos (heb. quinot) nada tienen que ver con el libro de Lamentaciones, entre otras cosas porque dicho libro se titula por su primera palabra del texto: Ekah= u161?Cómo!.