Comentario de 2 Crónicas 36:23 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Así ha dicho Ciro, rey de Persia: “Jehovah, Dios de los cielos, me ha dado todos los reinos de la tierra y me ha comisionado para que le edifique un templo en Jerusalén, que está en Judá. Quien haya entre vosotros de todo su pueblo, que Jehovah su Dios sea con él, y suba.”
me ha dado todos los reinos. Sal 75:5-7; Dan 2:21, Dan 2:37; Dan 4:35; Dan 5:18, Dan 5:23.
y él me ha mandado. Isa 44:26-28.
Quien haya entre vosotros. 1Cr 22:16; 1Cr 29:5; Esd 7:13; Zac 2:6, Zac 2:7; Rom 8:31.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jehová el Dios … me ha dado: De acuerdo a su propio relato en el Cilindro de Ciro, el Dios que llamó y bendijo a Ciro fue Marduk, deidad suprema del panteón babilónico de los dioses. Como el documento donde aparecía este decreto era para los lectores babilonios, su referencia a Marduk es entendible. La Biblia atribuye su éxito al Dios vivo. Fue el propio Dios quien le dio soberanía a Ciro, quien le ordenó reconstruir el templo de Jerusalén y quien lo inspiró para liberar a los judíos para que volvieran a su propio país. Es poco probable que Ciro se convirtiera al judaísmo. Al igual que Nabucodonosor (Dan 2:47; Dan 3:28, Dan 3:29; Dan 4:34-37) y Darío el medo (Dan 6:26, Dan 6:27), Ciro estaba dispuesto a incluir al Dios de Israel entre los dioses que él reconocía y alababa. El Templo y la ciudad sagrada yacían en ruinas, pero Dios aún no había terminado. Estaba a punto de llevar a su pueblo de vuelta a la tierra y de restablecer sus promesas de salvarlos y restaurarlos.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NOTAS
(1) “El Dios de los cielos.” Esta expresión también aparece en: Gén 24:3, Gén 24:7; Esd 1:2; Neh 1:4-5; Neh 2:4, Neh 2:20; Jon 1:9.
REFERENCIAS CRUZADAS
v 2456 Esd 1:2
w 2457 Sal 75:7; Dan 2:37; Dan 4:35; Dan 5:18
x 2458 Isa 44:28
y 2459 1Cr 29:5; Esd 7:13
z 2460 Rom 8:31
a 2461 1Cr 22:16; Zac 2:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Así dice Ciro, rey de Persia. En el 538 a.C., Ciro decretó que se permitiera a los judíos regresar a su país y que reconstruyeran el templo.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., de todo