Comentario de Génesis 29:27 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Cumple la semana de ésta, y después se te dará también la otra por el trabajo que harás para mí durante otros siete años.
cumple la semana de ésta. Gén 2:2, Gén 2:3; Gén 8:10-12; Lev 18:18; Jue 14:10, Jue 14:12; Mal 2:15; 1Ti 6:10.
se te dará también la otra. Gén 29:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Labán engaña a Jacob para obtener otros siete años más de trabajo (para más de todos los astutos negocios de Labán, leer Gén 31:7-41). Pero Jacob amaba tanto a Raquel que estaba dispuesto a trabajar otros siete años por ella (v. Gén 29:28).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Parece que Labán accedió a dar Raquel a Jacob después de la semana de celebraciones por el matrimonio de Lea con él, y antes de los siete años adicionales de trabajo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— te daremos también a Raquel: La legislación posterior (Lev 18:18) prohibió tener simultáneamente por esposas a dos hermanas.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Jue 14:12; Tob 8:20; Tob 10:7.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “Cumple”.
(2) Es decir, Lea.
(3) Es decir, Raquel.
REFERENCIAS CRUZADAS
h 1267 Deu 24:5; Sal 19:5
i 1268 Gén 31:41
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
te daremos también la otra. Labán accede « con gusto» a dar a Raquel a Jacob por otros siete años de trabajo.
Fuente: La Biblia de las Américas
Cumple la semana. Una semana de fiesta por la novia y el novio.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., que has de servir conmigo