Comentario de Esdras 7:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Y tú, Esdras, conforme a la sabiduría que tienes de parte de tu Dios, designa magistrados y jueces que administren justicia a todo el pueblo que está en la región de Más Allá del Río, a todos los que conocen las leyes de tu Dios. Y a los que no las conocen, se las enseñaréis.

conforme la sabiduría. Esd 7:14; 1Re 3:28; 1Cr 22:12; Sal 19:7; Sal 119:98-100; Pro 2:6; Pro 6:23; Stg 1:5; Stg 3:17, Stg 3:18.

pon jueces. Éxo 18:21-25; Deu 16:18; 1Cr 23:4; 2Cr 19:8-10.

del otro lado del río. Esd 6:6.

le enseñarás. Esd 7:10; 2Cr 17:7-9; Neh 8:1-3, Neh 8:7, Neh 8:8; Neh 9:3; Neh 13:1-3; Mal 2:7; Mat 13:52; Mat 23:2, Mat 23:3; Mar 6:34; Rom 10:14-17.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

A Esdras le fue dada autoridad para establecer un sistema judicial con el poder de castigar. Aunque los magistrados y los jueces tenían autoridad solamente sobre el pueblo judío, su autoridad se extendía además de Jerusalén a Siria, Fenicia y Palestina. Esdras, más adelante, usó su autoridad para castigar el pecado en la comunidad (Esd 10:8).

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

Y tú, Esdras. La carta en la que iba incluido el decreto estaba escrita a Esdras. El rey se volvió a él en una demostración de confianza administrativa y le concedió permiso para designar magistrados y jueces para la región. El efecto de esta decisión sería la de otorgar una medida de autonomía local para los judíos.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

REFERENCIAS CRUZADAS

c 427 Pro 2:6; Stg 1:5

d 428 Éxo 18:22; Deu 16:18; 2Cr 19:8

e 429 2Cr 17:9; Neh 8:3; Mal 2:7; Mat 13:52

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

tú, Esdras. El resto de la carta va dirigida a Esdras y trata sólo de los judíos (« todos los que conocen las leyes de tu Dios» ) en la provincia al oeste del Eufrates. El derecho a nombrar magistrados y jueces, así como el imponer multas fuertes sobre los ofensores (vers. 26), sugiere que el rey tenía mucha confianza en Esdras. Esto hizo a Jerusalén y Judea un estado independiente dentro de otro estado, y así continuó hasta su destrucción final bajo el emperador romano Adriano (siglo II d.C.). Aquí termina la carta del rey y los vers. 27 y 28 están escritos por Esdras, que emplea de nuevo el hebreo.

Fuente: La Biblia de las Américas

ver Esd 7:21

Fuente: Biblia Textual IV Edición