Comentario de Génesis 29:34 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Concibió otra vez y dio a luz un hijo, y dijo: “Ahora esta vez mi marido se sentirá ligado a mí, porque le he dado tres hijos.” Por eso llamó su nombre Leví.
Año 1750 a.C.
Llamó su nombre Leví. Gén 34:25; Gén 35:23; Gén 46:11; Gén 49:5-7; Éxo 2:1; Éxo 32:26-29; Deu 33:8-10.
Leví, que significa, Unido. Núm 18:2-4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Más adelante Dios elige la tribu de Leví para llegar a ser sacerdotes y cuidadores del tabernáculo. Así el significado del nombre Leví es «unido a Dios».
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NOTAS
(1) Que significa: “Adherencia; Ligado”. Heb.: Le·wí.
REFERENCIAS CRUZADAS
r 1278 Gén 34:25; Gén 49:5; Éxo 6:16; Núm 3:12; 1Cr 6:1; Rev 7:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Levi significa «unión» y expresa la confianza de Lea de que por haber tenido tres hijos saludables de Jacob, la unión entre ambos estaba asegurada.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
se sentirá ligado a mí… Leví = ligado.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
I.e., adherido
Fuente: La Biblia de las Américas
Esto es, ligado.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
Concibió una vez más, y dio a luz un hijo. Y dijo: «Esta vez mi marido se unirá30 conmigo, pues ya le he dado tres hijos.» Por eso le puso por nombre Leví.
30. Heb. lavah.