Comentario de Ester 9:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero cuando Ester fue a la presencia del rey, éste declaró por escrito que el perverso plan que concibió contra los judíos recayera sobre su cabeza. Y colgaron a él y a sus hijos en la horca.
Mas cuando Ester vino a la presencia del rey. Est 9:13, Est 9:14; Est 7:5-10; Est 8:1-14.
recayera sobre su cabeza. Sal 7:16; Sal 109:17, Sal 109:18; Sal 140:9; Sal 141:10; Mat 21:44.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El sujeto del verbo venir no está claro en el hebreo. Es posible que sea alguna referencia al perverso designio. Si fuera así, tendría sentido la palabra «esto» como sustituto de la palabra Ester.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NOTAS
(1) “Ester”, SyVg; M: “ella”.
REFERENCIAS CRUZADAS
e 369 Est 8:5; Est 8:10; Est 9:13
f 370 Est 8:3
g 371 Deu 19:19; Sal 7:16; Sal 37:15; Sal 141:10; Dan 6:24
h 372 Est 5:14; Est 7:10; Est 9:14
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
cuando esto llegó al conocimiento del rey. El rey a sabiendas había dado permiso a Amán para la destrucción de un pueblo en su reino. El único aspecto de la intriga que después llegó al conocimiento del rey fue el hecho de que las víctimas serían judíos.
recayera sobre su cabeza. Por tercera vez (cp. vers. 1, 22), el narrador enfatiza el tema de la inversión, esta vez con referencia a Amán que había empezado todo el asunto.
Fuente: La Biblia de las Américas
ella… Esto es, Ester.; su cabeza… Esto es, la cabeza de Amán.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., delante
Lit., el árbol
Fuente: La Biblia de las Américas
Esto es, Ester.
9.25 Esto es, Aman.