Comentario de Génesis 31:30 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y ya que te ibas definitivamente porque tenías tanta nostalgia por la casa de tu padre, ¿por qué me has robado mis dioses?
mis dioses. Gén 31:19; Éxo 12:12; Núm 33:4; Jue 6:31; Jue 18:24; 1Sa 5:2-6; 2Sa 5:21; Isa 37:19; Isa 46:1, Isa 46:2; Jer 10:11; Jer 43:12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El cargo principal es el robo de los dioses. Labán necesitaba esos dioses en su casa y en su posesión para asegurar la herencia de sus hijos.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
¿por qué me hurtaste mis dioses? Su deseo de volver a Canaán (cp. Gén 30:25) podría haber excusado su partida sin advertencia, pero no podía excusar el robo de sus ídolos (Gén 31:19). El exhaustivo registro que hizo Labán buscando estos ídolos (vv. Gén 31:33-35) demuestra también lo importante que eran para él como idólatra. Vea las notas sobre vv. Gén 31:19; Gén 31:44.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— mis dioses: Ver nota a Gén 31:19.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Mis dioses.” Heb.: ’elo·hái, pl., refiriéndose a dioses falsos; gr.: the·óus; lat.: dé·os.
REFERENCIAS CRUZADAS
l 1373 Gén 31:19; Gén 35:2; Jue 18:24; Isa 37:12; Hch 19:26; 1Co 10:14