Comentario de Job 29:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
cuando mis pasos se bañaban en leche, y la roca me vertía corrientes de aceite.
Cuando lavaba yo mis pasos, o se bañaban mis pies. Job 20:17; Gén 49:11; Deu 32:13; Deu 33:24; Sal 81:16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La abundancia de leche y aceite son sinónimos de riqueza.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
leche … aceite. Poseía la más rica leche y el mejor aceite en abundancia.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— leche… aceite: Son, en este contexto, símbolos de abundancia y prosperidad.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “estaba siendo derramada como corrientes de aceite conmigo”.
REFERENCIAS CRUZADAS
f 742 Deu 32:4; Deu 32:13; Deu 33:24
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
leche…aceite. Estas figuras hablan de una gran bendición y prosperidad.
Fuente: La Biblia de las Américas
Expresiones hiperbólicas para describir la abundancia de la que Job disfrutó.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
O, mantequilla
Lit., pasos