Comentario de Job 31:18 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
(aunque desde mi juventud yo lo crié como un padre y desde mi nacimiento la guié),
Porque desde mi juventud. Job 13:26; Gén 8:21.
fui guía. Job 12:23; Job 38:32; Gén 24:48.
de la viuda. Job 31:16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— lo guié desde el día en que nació: Traducción conjetural de un texto hebreo oscuro. Otros traducen: desde el día en que nací, la protegí (se sobreentendería: a la viuda).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Lit., el vientre de mi madre