Comentario de Job 31:27 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
si en secreto fue seducido mi corazón y mi boca les envió un beso con la mano,
y mi corazón se engaño. Deu 11:16; Deu 13:6; Isa 44:20; Rom 1:21, Rom 1:28.
y mi boca beso mi mano. 1Re 19:18; Sal 2:12; Ose 13:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— enviándoles un beso con la mano: Gesto de adoración a los astros que sólo aquí se consigna en el AT, pero que es conocido por otras fuentes.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Aparentemente alude a tirar un beso con la mano como práctica idolátrica. El besar a ídolos se menciona en 1Re 19:18; Ose 13:2.
REFERENCIAS CRUZADAS
g 826 Deu 11:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., y mi mano besó mi boca