Comentario de Job 38:32 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

¿Harás salir las constelaciones en su respectivo tiempo? ¿Guiarás a la Osa Mayor junto con sus hijos?

las constelaciones. 2Re 23:5.

guiarás a la Osa Mayor. Job 9:9.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

NOTAS

(1) “La constelación Mazarot.” Heb.: Maz·za·róhth; gr.: Ma·zou·róth (como en 2Re 23:5, donde se ha traducido: “constelaciones del zodíaco”); Sy: “la constelación del Carro”; lat.: lu·cí·fe·rum, “el portador de luz”.

(2) Véase Job 9:9, n: “Constelación Ash”.

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

la Osa Mayor. Una estrella grande y brillante o constelación (cp. Job 9:9).

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

Mazzarot… Esto es, el Zodiaco. Heb. Mazzaroth = constelaciones del zodiaco → §164; tiempo señalado… → §183; Lucero con sus rayos… TM: Arcturo con sus hijos. Se sigue LXX.

Fuente: Biblia Textual IV Edición

Heb., Mazarot

Fuente: La Biblia de las Américas

Esto es, las constelaciones del zodiaco g §164.

Fuente: La Biblia Textual III Edición