Comentario de Salmos 6:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Vuelve, oh Jehovah; libra mi alma. Sálvame por tu misericordia,
Vuelvete, oh Jehová. Sal 80:14; Sal 90:13; Mal 3:7.
libra mi alma. Sal 17:13; Sal 22:20; Sal 86:13; Sal 116:4, Sal 116:8; Sal 120:2; Sal 121:7; Isa 38:17.
Sávame por tu misericordia. Sal 25:7; Sal 69:13; Sal 79:8, Sal 79:9; Dan 9:18; Efe 1:6; Efe 2:7, Efe 2:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Vuélvete: Es una parte típica de una petición en los salmos de lamentación (Sal 13:1-6). La invocación para que Dios actúe está basada en la fe, aun en un período de gran tensión.
por tu misericordia: Tal vez el único término más significativo en el texto hebreo respecto del carácter de Dios es la palabra que aquí se traduce como misericordia. La palabra hebrea describe lo que algunos prefieren llamar el amor real de Dios. Las traducciones varían, porque la palabra tiene mucha profundidad. Aparte del nombre personal de Dios (Jehová), puede ser el único término más importante que lo describe como el objeto de alabanza en el Libro de los Salmos (Sal 36:5).
en la muerte: Cuando un creyente muere, su voz se pierde de entre los que cantan las alabanzas de Dios en el culto del Templo. La razón es clara: Si Dios desea aún escuchar la voz de David en adoración, debe mantenerlo vivo. David no le serviría a Dios estando muerto; vivo podría cantar, gritar y dar testimonio del amor de Dios y su misericordia (Sal 94:17).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
LIBRA MI ALMA. Aunque el penitente está interesado en la sanidad de su cuerpo (Sal 6:2), su interés primordial es por la sanidad de su alma y la renovación de la presencia y el favor de Dios. Él anhela que Dios esté cerca de él y suplica su misericordia y amor (Sal 6:2, Sal 6:4). Como el amor y la misericordia forman parte del carácter de Dios, los creyentes pueden suplicarle que sea fiel a su carácter.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
libra mi alma … por tu misericordia. Esto incluye un nuevo sinónimo para salvación, y connota una acción de extracción o quitar de. Desea que el Señor lo saque de aquel aprieto en su gracia (cp. Job 36:15; Sal 18:19; Sal 116:8).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “amor leal”.
REFERENCIAS CRUZADAS
h 116 Sal 90:13
i 117 Sal 17:13; Sal 50:15
j 118 Sal 119:88; Lam 3:22
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
David ofrece dos razones de por qué Dios debía librarlo:
(1) la misericordia de Dios (amor leal, véase nota en Ose 2:19) y
(2) su incapacidad de alabar a Dios en el Seol (el sepulcro; véase nota en Gén 37:35). David no discute aquí la cuestión de si hay o no consciencia después de la muerte; él sólo está declarando que únicamente los vivientes pueden públicamente dar gracias a Dios aquí en la tierra.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
O, vida