Comentario de Salmos 42:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo. ¿Cuándo iré para presentarme delante de Dios?

Mi alma tiene sed de Dios. Sal 36:8, Sal 36:9; Sal 63:1; Jua 7:37; Apo 22:1.

del Dios vivo. Job 23:3; Jer 2:13; Jer 10:10; Jua 5:26; 1Ts 1:9.

Cuándo vendré. Sal 27:4; Sal 84:4, Sal 84:10.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

MI ALMA TIENE SED DE DIOS. Como el agua es esencial para la vida física, así Dios y su presencia son esenciales para la satisfacción e integridad de la vida. Los verdaderos creyentes tendrán hambre y sed de Dios y de su gracia, bendición y actividad sobrenatural en la vida de ellos.

(1) Dejar de tener sed de Dios es morir espiritualmente; por eso no se debe permitir que nada disminuya el profundo deseo por las cosas de Dios. Hay que cuidarse de las ansiedades de este mundo, de las aspiraciones por las cosas terrenales y de los placeres que reprimen el hambre y la sed de Dios y el deseo de buscar su rostro en oración (Mar 4:19).

(2) Se debe orar para que se fortalezca el anhelo de la presencia de Dios, para que sea mayor el amor por la plena manifestación del Espíritu Santo, para que se profundice la pasión por la plenitud del reino y de la justicia de Cristo hasta el punto que se clame día y noche con una sed genuina y profunda, así como el ciervo «brama por las corrientes de las aguas» en tiempos de sequía (v. Sal 42:1; véanse Mat 5:6; Mat 6:33, notas).

Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena

Mi alma tiene sed de Dios. Acerca de este deseo del agua de Dios, (cp. Sal 36:8-9; Isa 41:17; Isa 55:1; Jer 2:13; Jer 14:1-9; Jer 17:13; Jua 4:10; Jua 7:37-38; Apo 7:17; Apo 21:6; Apo 22:1; Apo 22:17).

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

Sal 5:7; Sal 11:7; Sal 17:15; Sal 27:4; Sal 36:9; Sal 63:1; Sal 143:6; Jua 4:10-14; Jua 7:37-38.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

— ver el rostro de Dios: Expresión del inmenso deseo de hallarse de nuevo en el Templo.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) “Del Dios vivo.” Heb.: le’Él·jai. Véase Ap. 1J para otros términos y títulos descriptivos que aplican a Jehová.

(2) “Me presentaré delante de”, MLXXVg; TSy: “veré el rostro de”.

REFERENCIAS CRUZADAS

c 1403 Sal 63:1

d 1404 Deu 32:40; Jos 3:10; Jer 10:10; Mat 16:16; 1Ts 1:9

e 1405 Sal 27:4; Sal 84:2

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

veré el rostro de DIOS… Ante el escrúpulo teológico de que ningún hombre puede ver a Dios → Éxo 33:20, los masoretas alteraron el original y lo vocalizaron para que se leyera me presentaré ante Dios. La lectura veré el rostro de Dios está respaldada por LXX, Targum y Siríaca → Col 1:15 y Heb 1:3.

Fuente: Biblia Textual IV Edición

Algunos mss. dicen: veré la faz

Fuente: La Biblia de las Américas

Un cambio en la vocalización (respaldado por el Targum, Siríaca, Col 1:15 y Heb 1:3) hace que la fórmula se lea: ¿cuándo entraré y veré el rostro de Dios? pero debido al escrúpulo teológico judío (de que ningún hombre puede ver a Dios g Éxo_33:2), el TM fue vocalizado para que trasmita la fórmula me presentaré ante Dios.

Fuente: La Biblia Textual III Edición