Comentario de Salmos 78:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Delante de sus padres Dios hizo maravillas en la tierra de Egipto, en los campos de Tanis.
delante de sus padres hizo maravillas. Sal 78:42-50; Sal 105:27-38; Sal 135:9; Éxo 7:1-25; Éxo 8:1-32; Éxo 9:1-35; Éxo 10:1-29; Éxo 11:1-10; Éxo 12:1-51; Deu 4:34; Deu 6:22; Neh 9:10.
Zoán. Zoan, la antigua capital de los faraones, donde Moisés hizo tantos milagros, es representada por el Caldeo, Tanio, LXX Τανις, Vulgata, Tanis y Copto, Tane, del Copto, diez, llano, plano; estar situado en el suelo bajo del Delta, en una de las ramas orientales del Nilo, que lleva su propio nombre, cerca de un gran lago, ahora llamado el lago de Menzala, a 44 millas al oeste de Pelusium, y 169 millas al este de Alejandría, según el itinerario de Antonine, y tres millas del Mediterráneo, según el Geograph. Nubiens. Clim. 3, par. 3. Todavía quedan ruinas para marcar el sitio de Zoan, o Tanis, llamado San por los árabes; que comprende obeliscos rotos, capiteles del orden corintio, un monumento de granito, etc. Sal 78:43; Gén 32:3; Núm 13:22; Isa 19:11, Isa 19:13; Eze 30:14.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
el campo de Zoán. Las regiones de Zoán, una ciudad egipcia.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Soán: Nombre hebreo de Tanis, ciudad situada en el delta del Nilo.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
d 2646 Deu 4:34; Neh 9:10; Sal 105:29
e 2647 Sal 105:27; Sal 135:9
f 2648 Núm 13:22; Isa 19:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Zoán. Véase nota en Isa 19:11-14.