Comentario de Proverbios 5:15 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo.
Pro 5:18, Pro 5:19; 1Co 7:2-5; Heb 13:4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
En un país tan árido como Israel, una cisterna era una preciada posesión y un privilegio que debía cuidarse. Así debemos considerar a nuestro cónyuge.
Bebe el agua: Es una referencia a la unión sexual (Pro 9:17).
de tu misma cisterna: Es un claro llamado a la fidelidad hacia la pareja: un hombre y una mujer, juntos en matrimonio. Algunas veces, los escritores de la Biblia, hablan de la salvación como una fuente (Isa 12:3); el relacionar al propio cónyuge con una de ellas es un término de cariño (Cnt 4:15).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
BEBE EL AGUA DE TU MISMA CISTERNA. La fuente del afectuoso amor de un hombre (vv. Pro 5:18-20) debe estar en su propia esposa (cf. Éxo 20:17). Nótese que el deleite sexual en el matrimonio es legítimo y es algo dado por Dios (cf, Gén 2:20-25). Se debe considerar un cónyuge como un don especial de Dios y se le debe mostrar aprecio con placer, pureza y gratitud (Pro 19:14).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Usando la ilustración del agua, se contrasta el gozo de un matrimonio fiel con la calamidad de la infidelidad (vv. Pro 5:9-14). «Cisterna» y «pozo» se refieren a la esposa de la que el marido ha de recibir todo su refrigerio y satisfacción, sexual y afectivamente (v. Pro 5:19; cp. Pro 9:17-18; Cnt 4:9-11).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— el agua de tu aljibe: Una profusa acumulación de imágenes acuáticas (Pro 5:15-18 a) introduce la referencia a la mujer propia (Pro 15:18 b – Pro 15:19), con terminología y rasgos próximos al Cantar de los Cantares. La invitación a la fidelidad hacia la propia esposa subraya elementos vivificadores, eróticos y fértiles que contrastan agudamente con las secuelas de infecundidad y muerte que derivan de la relación con la ajena (Pro 15:4-5; Pro 15:9-10; Pro 15:20).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
a 263 Cnt 4:15; 1Co 7:3; Heb 13:4
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Bebe agua. Esta es una figura que expresa satisfacción sexual (cp. 9:17; Cnt 4:12– 15).
cisterna…pozo. Estas son metáforas aptas para una esposa que satisface. Nótese que los dos términos están en singular. El plan de Dios es que el hombre tenga una sola mujer.
Fuente: La Biblia de las Américas
El lenguaje retórico aquí se refiere a las relaciones matrimoniales. El objeto principal es tener contentamiento con la esposa legalmente adquirida.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., corriente