Comentario de Proverbios 5:16 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
¿Se han de derramar afuera tus manantiales, tus corrientes de aguas por las calles?
Se derramarán. Gén 24:60; Jue 12:9; Sal 127:3; Sal 128:3.
tus fuentes. Deu 33:28; Sal 68:26; Isa 48:21.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Entonces se rompe el esquema. El maestro pregunta qué pasaría si la propia mujer llegara a ser la «mujer extraña» para otro hombre.
¿Se derramarán tus fuentes por las calles, Y tus corrientes de aguas por las plazas? «¡No!», responde el maestro. Permite que esas aguas solo sean para ti y no algo que compartas con extraños (v. Pro 5:17).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
fuentes … corrientes de aguas. El eufemismo se refiere a la capacidad varonil de procreación con la idea de los insensatos como una fuente que esparce un agua preciosa, una imagen del desperdicio de la promiscuidad sexual. El resultado de un pecado tan indiscriminado es llamado «corrientes de aguas por las plazas», una gráfica descripción de los ilegítimos niños de la fornicación. Más bien, dice Salomón, «sean para ti solo» y no los hijos de unas extrañas inmorales.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
b 264 Pro 5:20
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
manantiales…arroyos. Como manantiales dispersos y arroyos múltiples, la mujer liviana no puede ser de uno solo.
Fuente: La Biblia de las Américas
La idea es esta: ¿Debe un hombre engendrar hijos de una mujer adúltera?
fuentes. Una referencia a los hijos.