Comentario de Proverbios 6:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
En tu corazón no codicies su hermosura, ni te prenda ella con sus ojos;
No codicies su hermosura. 2Sa 11:2-5; Mat 5:28; Stg 1:14, Stg 1:15.
ni ella te prenda. 2Re 9:30; Cnt 4:9; Isa 3:16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
te prenda con sus ojos: Se refiere a la seducción.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
codicies. El pecado sexual está arraigado en la codicia o concupiscencia (imaginación del acto pecaminoso), como se implica en Éxo 20:17 y lo denuncia Cristo en Mat 5:28. Esta atracción inicial debe ser constantemente rechazada (Stg 1:14-15).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— No te dejes seducir por su belleza: Lit. no desees su belleza en tu corazón.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
q 322 Pro 11:22; Mat 5:28; Stg 1:15
r 323 Isa 3:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
hermosura. Al principio el pecado parece ser agradable, pero trae consecuencias desastrosas, como se aclara al final del vers. 26 (cp. 5:1– 7).
Fuente: La Biblia de las Américas
prenda. I.e., cautive.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
su mirada… Lit. sus párpados.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit. párpados.