Comentario de Proverbios 11:18 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

El impío logra salario falso, pero el que siembra justicia tendrá verdadera recompensa.

El impío hace obra falsa. Pro 1:18; Pro 5:22; Job 27:13-23; Ecl 10:8; Isa 59:5-8; Efe 4:22.

mas el que siembra justicia. Pro 22:8; Sal 126:5, Sal 126:6; Ose 10:12, Ose 10:13; Gál 6:8, Gál 6:9; Stg 3:18.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

La obra fraudulenta proviene del impío, mientras que la buena obra del justo. Este último obtendrá su buena recompensa, pero el necio la robará.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

obra falsa. Los esfuerzos de un engañador malvado no consiguen las riquezas que busca con su engaño, pero los justos reciben una recompensa de parte de Dios.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

Ver 2Co 9:6; Gál 6:8.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) “Salario falso”, es decir, la recompensa por actuación mala. Heb.: fe‛ul·lath-schá·qer.

(2) “Sueldo verdadero”, es decir, la recompensa por actuación buena. Heb.: sé·kjer ’eméth.

REFERENCIAS CRUZADAS

f 563 Job 27:13; Gál 6:7

g 564 Sal 126:5; Gál 6:8; Stg 3:18

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

salario engañoso. A veces parece que el malvado logra grandes ganancias, pero dichas ganancias no perduran.

Fuente: La Biblia de las Américas

La obra del impío no tiene bendiciones y no produce ganancia permanente en contraste con el justo quien tendrá un galardón firme.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie