El Seol y el Abadón están delante de Jehovah; ¡cuánto más los corazones de los hombres!
El Seol y el Abadón. Pro 27:20; Job 26:6; Sal 139:8; Apo 1:18.
los corazones de los hombres. 2Cr 6:30; Sal 7:9; Sal 44:21; Jer 17:10; Jua 2:24, Jua 2:25; Jua 21:17; Heb 4:13; Apo 2:23.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Este es un proverbio que realza la expresión «¡cuánto más!» (Pro 11:31), el cual explica claramente al lector el hecho de que el Señor conoce el corazón de cada persona. Aquí, la palabra hebrea Seol tiene la idea de temor a lo desconocido (Pro 9:18). El Seol significa «el reino misterioso de la muerte», una categoría oscura y tenebrosa. Pero si ni la muerte, ni su reino de oscuridad son un misterio para el Señor, ciertamente el corazón de la gente es transparente a sus ojos. Tales argumentos, desde el mayor hasta el menor, aparecen en ambos Testamentos.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Seol y … Abadón. cp. Pro 27:20. El Seol es el lugar de los muertos (vea la nota sobre Pro 1:12). «Abadón» significa «destrucción», y se refiere a la experiencia del castigo eterno. cp. Job 26:6.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Abismo y Perdición: Lit. Seol y Abadón. Para seol, ver nota a Pro 5:5; para Abadón, ver Apo 9:11.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Y [el lugar de] la destrucción.” Heb.: wa·’avad·dóhn, “Abadón”. Véase Job 26:6, n.
(2) O: “del hombre terrestre”. Heb.: ’a·dhám.
REFERENCIAS CRUZADAS
t 773 Sal 88:11; Pro 27:20
u 774 Job 26:6; Sal 139:8
v 775 2Cr 6:30; Sal 7:9; Sal 44:21; Jer 17:10; Hch 1:24; Heb 4:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Seol y el Abadón. Es decir, la sepultura y los muertos que están en ella. Si Dios puede observar a los muertos en sus sepulturas, es seguro que puede saber los motivos de los vivos (v. coment. en Sal 6:5).
Fuente: La Biblia de las Américas
Seol y Abadón. Ambos vocablos son sinónimos y se refieren al lugar de los muertos, es decir, el sepulcro. El versículo subraya la omnisciencia de Dios (cp. Sal 139:7-12).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
I.e., región de los muertos
I.e., lugar de destrucción
Lit., los hijos de Adán