Comentario de Proverbios 27:22 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Aunque machaques al insensato con el pisón de un mortero en medio del grano, no se apartará de su insensatez.
Pro 23:35; Éxo 12:30; Éxo 14:5; Éxo 15:9; 2Cr 28:22, 2Cr 28:23; Isa 1:5; Jer 5:3; Jer 44:15, Jer 44:16; Apo 16:10, Apo 16:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
mortero … pisón. Un cuenco y un instrumento de mano hecho de piedra para aplastar grano sólido hasta hacerlo polvo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— en un mortero: Heb. añade: entre el grano, con la mano, ampliación considerada como glosa.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
g 1428 Pro 23:35
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el mazo…en un mortero. Generalmente, el mortero es un utensilio de piedra en que se machaca el grano con otro utensilio que sirve de martillo.
no se apartará de él su necedad. La necedad del necio es su carácter y no se puede hacer sabio al necio incorregible.
Fuente: La Biblia de las Américas
granos… majados. Mejor, granilla.