Comentario de Proverbios 28:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Por la rebelión del país se multiplican sus gobernantes, pero por el hombre de entendimiento y de inteligencia permanecerá.
Por la rebelión de la tierra. 1Re 15:25, 1Re 15:28; 1Re 16:8-29; 2Re 15:8-31; 2Cr 36:1-12; Isa 3:1-7; Ose 13:11.
mas por el hombre entendido. Gén 45:5-8; 2Cr 32:20-26; Job 22:28-30; Ecl 9:15; Isa 58:12; Dan 4:27.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
sus príncipes son muchos. La injusticia en una nación produce inestabilidad política, y muchos que buscan el poder, pero la duración de cada dirigente es breve. La sabiduría fomenta el orden social y un gobierno prolongado.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
La versión griega de los LXX de este versículo es notablemente distinta, a saber: Por el pecado de los impíos sobrevienen contiendas; pero el inteligente las extinguirá.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “pero por un hombre terrestre que discierne”. Heb.: u·ve’a·dhám me·vín.
(2) Lit.: “él”.
REFERENCIAS CRUZADAS
c 1436 1Re 15:25; 1Re 16:8; 1Re 16:15; 1Re 16:22; 2Cr 36:2; Ose 13:11
d 1437 Dan 4:27
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
muchos son sus príncipes. El carácter del gobernante y el de los súbditos son correlativos. Por un lado, un buen gobernante produce un país estable; por otro, un país inestable a causa de la violencia no produce gobernantes estables. Un ejemplo es el Reino del Norte que tuvo 20 reyes durante nueve dinastías.
Fuente: La Biblia de las Américas
rebelión de la tierra. I.e., pecado nacional. El pecado nacional produce calamidad, pero un rey sabio puede traer estabilidad nacional.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., así