Comentario de Proverbios 30:20 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
La mujer adúltera procede así: Come, limpia su boca y dice: “No he hecho ninguna iniquidad.”
Pro 7:13-23; Núm 5:11-30.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Este versículo contrasta con el v. Pro 30:19; el proceder aquí es terrible mientras el anterior es maravilloso. La mujer adúltera considera sus relaciones sexuales ilícitas sin remordimiento, como si terminara un plato de comida.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— la adúltera: Algunos consideran este dicho sobre la adúltera como una glosa añadida y superflua; sin embargo, encuentra su sentido tanto por el elemento numérico de las tres acciones centrales (comer, limpiar, decir) y la autojustificación moral final, como por el sutil contraste de este proceder con el misterio de la atracción amorosa que cerraba Pro 30:19.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
m 1570 Pro 7:11; Jer 6:15
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el camino de la mujer adúltera. En el matrimonio, el camino del hombre con una doncella (vers. 19) es misterioso y maravilloso y parte del propósito de Dios para la humanidad. Pero el camino del hombre con una mujer puede tomar una dirección inmoral y adúltera (vers. 20).
No he hecho nada malo. Aunque la adúltera trate de negar sus malos caminos, su declaración no cambia el aspecto inmoral de sus hechos.