Luego yo consideré todas las cosas que mis manos habían hecho y el duro trabajo con que me había afanado en hacerlas, y he aquí que todo era vanidad y aflicción de espíritu. No había provecho alguno debajo del sol.
Miré yo luego. Ecl 1:14; Gén 1:31; Éxo 39:43; 1Jn 2:16, 1Jn 2:17.
todo era vanidad. Ecl 2:17-23; Ecl 1:3, Ecl 1:14; Hab 2:13; 1Ti 6:6.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Al final de su extensa búsqueda de posesiones y experiencias, Salomón concluyó que todo era vanidad o «vapor»; una aflicción de espíritu. Es decir, con todo lo que hizo y experimentó, persistía aún la sensación de no haber logrado nada duradero o perdurable.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
El placer, aunque no es necesariamente malo, tiene sus defectos, en gran parte como la sabiduría humana. Salomón reflexionaba acerca de sus trágicas experiencias al intentar sacar satisfacción solamente del placer.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
sin provecho. «Vanidad» se define en este contexto. La futilidad del proceso del trabajo es que Salomón no tenía nada duradero y satisfactorio que mostrar por todo ello. La sabiduría no es garantía de que se pueda conseguir satisfacción, ni siquiera en realizaciones comparables a las de Salomón. Gastar los recursos dados por Dios solo para realizaciones humanas es una vaciedad.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Ecl 1:2-3+.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
a 68 1Re 7:1; Ecl 1:14
b 69 Sal 49:10; Ecl 2:16
c 70 Ecl 1:3; Ecl 2:17; Mat 16:26; 1Ti 6:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
todas las obras. Es decir, las experiencias personales.
Fuente: La Biblia de las Américas
El esfuerzo de Salomón por encontrar satisfacción a través de los placeres (Ecl 2:1-3), las grandes obras (Ecl 2:4-6), las posesiones y las riquezas (Ecl 2:7-8), y la gran fama (Ecl 2:9) fue incapaz de producir una satisfacción permanente (cp. 1Re 4:21-28; 2Cr 9:13-28).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., trabajado para hacer
O, aflicción de espíritu, y así en el resto del cap.