Comentario de Cantares 4:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Tu cuello es como la torre de David, edificada para armería: Mil escudos están colgados en ella, todos escudos de valientes.
Tu cuello. Cnt 1:10; Cnt 7:4; 2Sa 22:51; Efe 4:15, Efe 4:16; Col 2:19; 1Pe 1:5.
edificada para armería. Neh 3:19.
Mil escudos. 2Cr 9:15, 2Cr 9:16; 2Cr 12:9-11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— destinada a museo de armas: Lit. construida para trofeos.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Los hombres poderosos.” Heb.: hag·guib·boh·rím.
REFERENCIAS CRUZADAS
i 93 Cnt 1:10
j 94 Neh 3:25; Cnt 7:4
k 95 2Sa 8:7; 2Re 11:10; Eze 27:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
cuello…la torre. El símil presenta un cuello atractivamente adornado.
Fuente: La Biblia de las Américas
Se conducía con dignidad real y con fortaleza de carácter.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
paveses… Heb. shiltey. Escudo grande que cubre el cuerpo totalmente.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, edificada para armería
Fuente: La Biblia de las Américas
Heb. shiltey. Escudo grande que cubre el cuerpo totalmente.