¡Pero mi viña está delante de mí! Las mil piezas sean para ti, oh Salomón, y doscientas para los que guardan su fruto.
Mi viña. Cnt 1:6; Pro 4:23; Hch 20:28; 1Ti 4:15, 1Ti 4:16.
Las mil serán tuyas. Sal 72:17-19; Rom 14:7-9; 1Co 6:20; 2Co 5:15.
para los que guardan su fruto. 1Ts 2:19; 1Ti 5:17, 1Ti 5:18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
MI VIÑA… ESTÁ DELANTE DE MÍ. En contraste con las muchas viñas de Salomón, ella tenía una sola viña de su propiedad. Salomón puede tener los ingresos de la suya, y sus guardas pueden tener su parte, pero la viña de ella es algo mejor.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
NOTAS
(1) Lit.: “está delante de mí”.
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
mil…para ti. Ella se entrega tan completamente a Salomón que prácticamente le concede el derecho de ser el único dueño de todo lo que ella es y tiene.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., delante de mí