Comentario de Isaías 2:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Porque el día de Jehovah de los Ejércitos vendrá contra todo arrogante y altivo, y contra todo el que se ha enaltecido, el cual será humillado.
Porque el día de Jehová. Isa 13:6, Isa 13:9; Jer 46:10; Eze 13:5; Amó 5:18; Mal 4:5; 1Co 5:5; 1Ts 5:2.
sobre todo soberbio. Isa 23:9; Pro 6:16, Pro 6:17; Pro 16:5; Dan 4:37; Dan 5:20-24; Mat 23:12; Luc 14:11; Stg 4:6.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El cuerpo de este vaticinio tiene tres partes:
(1) una oración de resumen (v. Isa 2:12);
(2) una enumeración de aquello que será humillado, desde lo hecho en la creación (vv. Isa 2:13, Isa 2:14) hasta lo hecho por el hombre (vv. Isa 2:15, Isa 2:16), seguida de un resumen con énfasis en la idolatría (vv. Isa 2:17, Isa 2:18) y
(3) una predicción conclusiva en la cual la gente se esconderá cuando venga el juicio de Dios.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
enaltecido se traduce por «exaltado» en el v. Isa 2:2. Cualquiera que se oponga a la exaltación de Dios será abatido. El día de Jehová es cualquier momento en que Jehová de los ejércitos será victorioso (Isa 1:9), sea en contra de Babilonia por medio de Media (Isa 13:1-22; Isa 14:1-27), o en contra de Egipto a través de Babilonia (Eze 30:2-4), o en contra de Israel por medio de Asiria (Isa 1:24; Amó 5:18). Sofonías Isa 1:14-16 es particularmente gráfico sobre ese día. También se usa la frase para referirse a acciones pasadas del Señor como cuando él obtuvo la gran victoria sobre Egipto al liberar a Israel en el éxodo (Éxo 15:3). Asimismo, el día de la venganza del Señor también puede ser el momento de la futura liberación de Israel (Isa 34:2-17; Isa 35:1-10), en la que se ve a Dios derrotando decididamente a todas las naciones opositoras (Joe 3:14-16; Sof 2:2, Sof 2:9; Sof 3:8-20). El día del Señor tiene dos aspectos:
(1) la noche del juicio de Dios, y
(2) la luz de la salvación después del juicio. Isaías usó este término para describir uno o ambos aspectos.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
DÍA DE JEHOVÁ. Según Isaías, venía un tiempo de juicio. El cumplimiento inmediato de esta profecía fue el asolamiento divino de la tierra de Israel por medio de los ejércitos de los asirios y los babilonios como sus agentes de ira (Isa 39:6). En la perspectiva profética más amplia, el «día de Jehová» se refiere al tiempo en que Dios abatirá toda iniquidad en la tierra (cf. Joe 2:31; véanse 1Ts 5:2, notas; Apo 4:1-11; Apo 5:1-14; Apo 6:1-17; Apo 7:1-17; Apo 8:1-13; Apo 9:1-21; Apo 10:1-11; Apo 11:1-19; Apo 12:1-17; Apo 13:1-18; Apo 14:1-20; Apo 15:1-8; Apo 16:1-21; Apo 17:1-18; Apo 18:1-24; Apo 19:1-21, notas; y el ARTÍCULO LA GRAN TRIBULACIÓN, P. 1328. [Mat 24:21]).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
día de Jehová. La frase «día de Jehová» o «día del Señor» aparece diecinueve veces en el AT (Abd 1:15; Joe 1:15; Joe 2:1; Joe 2:11; Joe 2:31; Joe 3:14; Amó 5:18; Amó 5:20; Isa 2:12; Isa 13:6; Isa 13:9; Sof 1:7; Sof 1:14; Eze 13:5; Eze 30:3; Zac 14:1; Mal 4:5), y 4 veces en el NT (Hch 2:20; 1Ts 5:2; 2Ts 2:2; 2Pe 3:10) para aludir al tiempo de la ira extrema del Señor. El «Día del Señor» puede referirse a un juicio en el futuro cercano (Eze 13:5; Eze 30:3) o un juicio al final de los tiempos (Zac 14:1; 2Ts 2:2). Dos de las profecías sobre este día quedan por cumplirse: 1) al final de las setenta semanas de Daniel (vea Joe 3:14; Mal 4:5; 1Ts 5:2) y 2) al final del milenio (vea 2Pe 3:10). El Día del Señor puede ocurrir por medios providenciales (Eze 30:3) o por intervención directa de la mano de Dios (2Pe 3:10). En ocasiones, el cumplimiento cercano (Joe 1:15) es un anticipo del cumplimiento lejano (Joe 3:14). En otras ocasiones, ambos tipos de cumplimiento se incluyen en un pasaje (Isa 13:6; Isa 13:9; Sof 1:7; Sof 1:14). Aquí Isaías anticipa un cumplimiento lejano al final del «tiempo de angustia para Jacob» (Jer 30:7).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
a 124 Isa 13:6; Jer 46:10; Eze 13:5; Amó 5:18; 1Ts 5:2
b 125 Isa 66:16; Jer 25:31
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
día de Jehová de los ejércitos. Día de arreglar cuentas con Dios (véase la Introducción al Libro de Joel).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
día de YHVH… (1er registro).
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Primer registro bíblico del Día de YHVH.
2.12 LXX añade: y altivo.