Comentario de Isaías 7:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
y dile: “Cuídate y ten calma. No temas, ni se acobarde tu corazón a causa de estos dos cabos de tizón que humean: por el furor de la ira de Rezín y de Siria, y del hijo de Remalías.
Guarda y repósate. Isa 30:7, Isa 30:15; Éxo 14:13, Éxo 14:14; 2Cr 20:17; Lam 3:26.
no temas. Isa 8:11-14; Isa 35:4; Isa 41:14; Isa 51:12, Isa 51:13; Mat 10:28; Mat 24:6.
ni se turbe tu corazón. Deu 20:3; 1Sa 17:32.
dos cabos de tizón. Isa 7:8; Isa 8:4; 2Re 15:29, 2Re 15:30; Amó 4:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Dios desecho desdeñosamente a los arrogantes reyes de Siria e Israel. Lo que Acaz temía en gran medida, Dios lo consideraba meramente cabos de tizón que humean de una fogata. El hijo de Remalías es Peka, rey de Israel (v. Isa 7:1).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
no temas. El mensaje de Isaías a Acaz tiene el propósito de asegurarle que los dos reyes invasores no prevalecerán.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— tizones humeantes: Imagen de la impotencia de los reyes de Siria e Israel: son como humo inofensivo.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
j 305 Lam 3:26; Mat 10:28
k 306 Deu 20:3
l 307 2Re 15:30; Isa 8:6
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
dos cabos de tizones humeantes. La ferocidad de los reyes se extinguiría; quedaría como los cabos de dos tizones que humean después que se hubiera extinguido el fuego y todo su poder. Ambos reyes murieron en el 732 a.C.
Fuente: La Biblia de las Américas
dos cabos. I.e., Siria (que fue derrotada en el año 732) e Israel (que perdió su existencia nacional en el año 722). Isaías profetizó esto por el año 735.