Comentario de Isaías 12:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
En aquel día diréis: “¡Dad gracias a Jehovah! ¡Invocad su nombre! Dad a conocer entre los pueblos sus hazañas; recordad que grande es su nombre.
Y diréis en aquel día. Isa 12:1; Sal 106:47, Sal 106:48; Sal 113:1-3; Sal 117:1, Sal 117:2.
invocad su nombre, o aclamad su nombre. Éxo 33:19; Éxo 34:5-7; 1Cr 16:8; Sal 105:1.
haced célebres en los pueblos sus obras. Isa 66:19; Sal 9:11; Sal 22:31; Sal 40:5; Sal 71:16-18; Sal 73:28; Sal 96:3; Sal 107:22; Sal 145:4-6; Jer 50:2; Jer 51:9, Jer 51:10; Jua 17:26.
recordad que su nombre es engradecido. Isa 2:11, Isa 2:17; Isa 25:1; Isa 33:5; Éxo 15:2; 1Cr 29:11; Neh 9:5; Sal 18:46; Sal 21:13; Sal 34:3; Sal 46:10; Sal 57:5; Sal 97:9; Sal 113:5; Flp 2:9-11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Tal como en los salmos, este himno usa varios términos para alabar a Dios.
Cantad indica «hacer de conocimiento público» o «declarar en voz alta en público».
aclamad su nombre también pudo ser «vitoread su nombre».
Haced célebres significa «hacer conocido».
recordad quiere decir «atraer el recuerdo». Cada uno de estos verbos apuntan a dar a conocer públicamente las maravillas y las obras de Dios.
en los pueblos: Al igual que en el Sal 117:1-2, este es un poema de evangelismo internacional.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
en los pueblos … por toda la tierra. Después del día futuro del Señor, Israel testificará al resto del mundo de su grandeza y majestad. Este fue el propósito de Dios para su pueblo terrenal desde el principio.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Sal 9:11; Sal 96:3; Sal 105:1.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
j 591 Sal 30:4; Sal 118:1; Sal 138:2
k 592 1Cr 16:8; Sal 105:1; Rom 10:13
l 593 Sal 9:11; Sal 40:5; Sal 105:2; Sal 145:4
m 594 Éxo 15:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
O, proclamad