Comentario de Génesis 41:42 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces el faraón se quitó el anillo de su mano y lo puso en la mano de José. Le vistió con vestiduras de lino fino y puso un collar de oro en su cuello.
Faraón quitó su anillo. Est 3:10, Est 3:12; Est 6:7-12; Est 8:2, Est 8:8, Est 8:10, Est 8:15; Est 10:3; Dan 2:46, Dan 2:47; Dan 5:7, Dan 5:29; Luc 15:22.
ropas de lino finísimo. Eze 27:7.
y puso un collar de oro. Pro 1:9; Pro 31:22, Pro 31:24; Cnt 1:10; Eze 16:10, Eze 16:11; Dan 5:7, Dan 5:16, Dan 5:29; Luc 19:16-19.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Con el anillo, las ordenes de José, tendrían la misma autoridad que la palabra del Faraón (Est 3:10; Est 8:2), debido a que tenía la firma del mismo en los jeroglíficos egipcios (Gén 38:18). José usaría el anillo para marcar sobre cera o arcilla la autenticidad de documentos reales o legales. Ahora, usaría ropas finas y un collar de oro, José debe haberse sentido movido desde un mundo a otro.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
anillo … ropas … collar de oro. Los emblemas del cargo y una recompensa en vestidos y joyas adecuados a su nuevo rango acompañaron a la designación (por parte de Faraón) de José como visir o primer ministro, el segundo en el reino (v. Gén 41:40; Gén 45:8; Gén 45:26). José llevaba el anillo en su dedo, que lo autorizaba para llevar a cabo los asuntos de estado en nombre del mismo Faraón.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “tela de byssos”.
REFERENCIAS CRUZADAS
f 1855 Est 8:10; Dan 6:17
g 1856 Est 8:2; Sal 75:7; Dan 5:29
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el anillo de sellar…lino fino…collar de oro. El joven a quien el padre había dado una túnica distintiva (37:3), recibe ahora los símbolos de la autoridad real que le dan pleno poder para ejercer dicha autoridad (vers. 44).
Fuente: La Biblia de las Américas
el anillo… Sello real que permite actuar con plenos poderes.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Sello real que permite actuar con plenos poderes.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *Est 8:2 *Dan 5:29 *Lc 15:22