Comentario de Génesis 41:52 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Al segundo lo llamó Efraín, porque dijo: “Dios me ha hecho fecundo en la tierra de mi aflicción.”
Y llamó el nombre. Gén 29:32-35; Gén 30:6-13; Gén 50:23.
Efraín, o sea, Fructífero. Gén 48:16-19; Gén 49:22; Isa 40:1, Isa 40:2.
me hizo fructificar en la tierra. Sal 105:17, Sal 105:18; Amó 6:6; Hch 7:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
NOTAS
(1) Que significa: “Doblemente Fructífero; Tierra de Fruto”. Heb.: ’Ef·rá·yim.
REFERENCIAS CRUZADAS
u 1871 Gén 48:17; Núm 1:33; Deu 33:17; Jos 14:4
v 1872 Sal 105:18; Sal 107:41; Amó 6:6; Hch 7:10
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Efraín significa «fructífero».
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Efraín… Esto es, fructífero.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
I.e., fecundo
Fuente: La Biblia de las Américas
Esto es, fructífero.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
Al segundo le puso por nombre Efraín;56 porque dijo: «Dios me hizo fructificar en la tierra de mi aflicción.»
56. De una palabra hebrea que significa fructífero.