Comentario de Isaías 33:24 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ningún morador dirá: “Estoy enfermo.” Al pueblo que habite en ella le será perdonada su iniquidad.
No dirá el morador. Isa 58:8; Éxo 15:26; Deu 7:15; Deu 28:27; 2Cr 30:20; Jer 33:6-8; Stg 5:14; Apo 21:4; Apo 22:2.
le será perdonada la iniquidad. Isa 44:22; Jer 50:20; Miq 7:18, Miq 7:19; 1Jn 1:7-9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
En el Reino venidero del glorioso Salvador se eliminará la enfermedad y el pecado.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
No dirá … Estoy enfermo … perdonada la iniquidad. Con el regreso de Cristo para reinar, Jerusalén quedará libre de problemas físicos y espirituales.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— enfermo… perdonados: Habida cuenta de la relación tradicional entre pecado y enfermedad, donde no hay pecado (pues se parte del supuesto de que todos están perdonados), tampoco habrá enfermos.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Isa 27:9; Miq 7:18-19.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “ella”, fem., refiriéndose a la tierra, fem. también.
REFERENCIAS CRUZADAS
n 1514 Deu 7:15; Rev 21:4; Rev 22:2
ñ 1515 Jer 50:20; Miq 7:18; Rom 4:8
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
habitante… Esto es, de Jerusalén.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., en ella
Fuente: La Biblia de las Américas
Esto es, de Jerusalem.