A causa de mi siervo Jacob, y de Israel mi escogido, yo te llamo por tu nombre. Te doy un título de honor, aunque tú no me conoces.
Por amor de mi siervo Jacob. Isa 41:8, Isa 41:9; Isa 43:3, Isa 43:4, Isa 43:14; Isa 44:1; Éxo 19:5, Éxo 19:6; Jer 50:17-20; Mat 24:22; Mar 13:20; Rom 9:6; Rom 11:7.
te llamé por tu nombre. Isa 45:1; Isa 44:28.
aunque no me conociste. Hch 17:23; Gál 4:8, Gál 4:9; Efe 2:12; 1Ts 4:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Por amor de mi siervo Jacob: Dios ungió a Ciro para restablecer al pueblo que ama (Isa 43:1).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Por … Jacob … no me conociste. Por amor a su siervo Israel, el Señor levantó a Ciro y lo llamó por nombre aunque este monarca no tenía una relación personal con Él. En cierto punto Ciro llegó a reconocer que al Dios verdadero y su control soberano de los asuntos humanos, quizás mediante la influencia de Daniel (cp. Esd 1:1-4).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Isa 43:1.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
i 2247 Éxo 19:5; Isa 41:8
j 2248 Gál 4:8
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
te he honrado. Dios ha llamado a Ciro para su obra y lo ha designado como su pastor y su ungido (v. coments. en 44:28; 45:1).
aunque no me conocías. Ciro no se ha convertido a la fe de Israel, aunque es el instrumento del S eñor para la liberación de los judíos.