Comentario de Isaías 49:14 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero Sion dijo: “Jehovah me ha abandonado; el Señor se ha olvidado de mí.”
Me dejó Jehová. Isa 40:27; Sal 22:1; Sal 31:22; Sal 77:6-9; Sal 89:38-46; Rom 11:1-5.
y el Señor se olvidó de mí. Sal 13:1; Jer 23:39; Lam 5:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Esta sección cuenta con dos quejas de Sion (vv. Isa 49:14, Isa 49:24) seguidas por las respuestas tranquilizadoras de Dios (vv. Isa 49:15-23; vv. Isa 49:25, Isa 49:26). El objetivo de estas secciones es hacer que Israel y las naciones sepan que Jehová es el Dios eterno (vv. Isa 49:23, Isa 49:26).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Sion representa a los desterrados (Isa 40:1, Isa 40:9). La queja de que el Señor se olvidó de mí se parece a la que aparece en Isa 40:27-31. Jehová disciplinó a los israelitas por poco tiempo debido a sus pecados (Isa 54:7; Lam 5:20-22).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
ME DEJÓ JEHOVÁ. Estas son las palabras de los israelitas, que experimentaron gran adversidad y por eso se sentían abandonados y olvidados por Dios. La respuesta de Dios da seguridad divina a cualquier creyente que esté pasando por momentos de prueba.
(1) El amor de Dios por sus hijos es mayor que el afecto natural de una amorosa madre por los suyos. Por lo tanto, es inconcebible que Él los olvide nunca, sobre todo en sus momentos de aflicción y desesperanza (cf. Jer 31:20).
(2) Nunca menguará su compasión por ellos, a pesar de las circunstancias de la vida. Él cuida de ellos con gran ternura y amor, y pueden tener la seguridad de que Él nunca los dejará.
(3) La evidencia del gran amor de Dios es que Él los ha esculpido en las palmas de sus manos, de modo que nunca puede olvidarlos. Las cicatrices en sus manos están siempre delante de sus ojos como un recordatorio del gran amor con que los ha colmado y de su deseo de cuidar de ellos.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Este es un resumen de la historia de lamentos de la nación durante su largo período de sufrimiento. Los versículos Isa 49:15-23 son seguidos por palabras de seguridad que contrarrestan el abatimiento.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Isa 40:27; Lam 5:20; Sal 22:1-2.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Consuelo para Jerusalén
14 El carácter distintivo de estos capítulos lo constituyen las ruinas desérticas de Sion, personificadas como una mujer despojada de su esposo y de sus hijos. 15, 16 Resulta típica la respuesta de Dios: en primer lugar no está abandonada, porque él no puede olvidarla; 19, 20 y en segundo lugar todavía la aguardan sus mejores días, cuando su nueva familia rebasará todos los linderos. El NT aplica tales promesas no a la “Jerusalén actual” sino a la “Jerusalén de arriba” (Gál. 4:25-27; cf. Isa. 54:1), es decir, la iglesia universal en los cielos y en la tierra. Efectivamente las ruinas de la ciudad fueron reedificadas en los siglos VI y V a. de J.C., pero estas profecías trascienden la modesta escala de esos acontecimientos. 22, 23 Con respecto a la abyecta rendición que describen estos versículos, ver sobre 45:14. Sobre la expresión los que esperan en mí, ver sobre 25:9.
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
NOTAS
(1) Uno de los 134 cambios de YHWH a ’Adho·nái que hicieron los escribas. Véase Ap. 1B.
REFERENCIAS CRUZADAS
x 2521 Isa 54:7
y 2522 Sal 13:1; Lam 5:20
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
abandonado…olvidado. Aquí el enfoque no está en el pueblo en cautiverio sino en la ciudad de Jerusalén, destruida por los babilonios y abandonada por sus habitantes.
Fuente: La Biblia de las Américas
Aquí el Señor estimula a Su pueblo que estará en cautiverio. Él no los ha olvidado (vv. Isa 49:14-18); los restaurará a su tierra (vv. Isa 49:19-23) y castigará a sus enemigos (vv. Isa 49:24-26).