Biblia

Comentario de Isaías 52:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Comentario de Isaías 52:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Pues no saldréis con apresuramiento, ni iréis huyendo; porque Jehovah irá delante de vosotros, y el Dios de Israel irá a vuestra retaguardia.

Porque no saldréis apresurados. Isa 28:16; Isa 51:14; Éxo 12:33, Éxo 12:39; Éxo 14:8.

porque Jehová irá delante. Isa 45:2; Éxo 13:21, Éxo 13:22; Éxo 14:19, Éxo 14:20; Deu 20:4; Jue 4:14; 1Cr 14:15; Miq 2:13.

el Dios de Israel. Isa 58:8; Núm 10:25.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

delante hace alusión a la columna de nubes y fuego que protegió a Israel en sus luchas con Egipto (Isa 42:16; Isa 49:10; Isa 58:8; Éxo 13:21, Éxo 13:22; Éxo 14:19, Éxo 14:20).

Jehová … el Dios de Israel: La columna de nubes y fuego representan al Señor en persona (Éxo 33:9-11).

 EN PERSONA

El Siervo sufriente

En medio de la declaración de la salvación de Dios (Isa 52:7-12; Isa 54:1-10), Isaías describe los sufrimientos del Siervo (Isa 52:13-15; Isa 53:1-12). Despreciado y rechazado (Isa 53:3), herido y lastimado (Isa 53:5), este Siervo poco atractivo conocería de penas y de angustias. ¿Cuál es entonces la razón de su sufrimiento? En su vida no se podría encontrar la razón ya que era sin pecado, hablaba sólo la verdad (Isa 53:9). Pero sin embargo, el Siervo sería llevado a prisión y luego muerto por nuestros pecados (Isa 53:6-11).

Otros tres pasajes del libro de Isaías se concentran en el Siervo por lo que se llaman: «los cánticos del Siervo» (Isa 42:1-4; Isa 49:1-6; Isa 50:4-9). El primero de ellos celebra al Siervo como el que establecerá la justicia para todos (Isa 42:4). El segundo destaca la liberación que otorgará el Siervo. Él restaurará a Israel y se convertirá en «la luz de los gentiles». El tercero hace hincapié en la sabiduría que Dios le dio a su Siervo. Todo esto culmina con la descripción del sufrimiento y la muerte del mismo en el capítulo Isa 53:1-12, el último cántico del Siervo.

Aunque en algunos momentos Isaías denomina siervo al pueblo de Israel (Isa 49:3), el Siervo sublime del Señor era claramente una persona única, el Mesías sufriente que está por venir (Isa 53:6). Los autores del Nuevo Testamento, tales como Mateo, comprendieron las enseñanzas de Jesús y las predicaron como los cumplimientos directos de Isa 42:1-4 (Mat 12:15-21). Felipe utilizó uno de los cánticos del Siervo como el punto de partida para su evangelización (Isa 53:7, Isa 53:8). Un eunuco etíope le pidió que le explicara el pasaje que dice «como cordero fue llevado al matadero» (Isa 53:7, Isa 53:8; Hch 8:31-34). Felipe le presentó a Jesús, el elegido que fue muerto por los pecados de la humanidad.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

no saldréis apresurados. Los cautivos liberados no tendrán que desplazarse con premura en su regreso a Jerusalén, como sus ancestros lo hicieron al ser liberados de Egipto (Éxo 12:11; Éxo 12:33; Éxo 12:39; Deu 16:3). Pueden moverse de forma deliberada y segura porque el Mesías va al frente y Dios va detrás de ellos. Cp. Isa 58:8.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

Éxo 13:21; Éxo 14:19.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) “Será su retaguardia.” Lit.: “estará recogiéndolos”.

REFERENCIAS CRUZADAS

g 2706 Isa 28:16

h 2707 Éxo 13:21; Deu 20:4; 1Cr 14:15

i 2708 Isa 58:8

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Lit., en fuga

Fuente: La Biblia de las Américas