Comentario de Isaías 64:8 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero ahora, oh Jehovah, tú eres nuestro Padre. Nosotros somos el barro, y tú eres nuestro alfarero; todos nosotros somos la obra de tus manos.
Jehová, tú eres nuestro padre. Isa 63:16; Éxo 4:22; Deu 32:6; Gál 3:26, Gál 3:29.
nosotros barro. Isa 29:16; Isa 45:9; Jer 18:2-6; Rom 9:20-24.
obra de tus manos somos. Isa 43:7; Isa 44:21, Isa 44:24; Job 10:8, Job 10:9; Sal 100:3; Sal 119:73; Sal 138:8; Efe 2:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El profeta Isaías, en calidad de representante de toda la comunidad, se vuelve a Dios por ayuda. Llama padre a Dios, lo que invoca una relación especial entre Israel y el Señor. No se debe entender el término padre con los conceptos que tenemos en la actualidad sobre la paternidad, puesto que aquí no representa tanto al cariño, más bien denota la idea de autoridad y propiedad. En la ley israelita, los hijos eran propiedad de los padres, sobre ellos se ejercía mucho poder. La comunidad de la alianza estaba desamparada sin Dios como padre, al igual que la arcilla en las manos del artesano. El profeta intercede por la gente para obtener el perdón con el fin de que la fidelidad de Dios se manifieste de nuevo en la restaurada Jerusalén.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— eres nuestro padre: Ver nota a Isa 63:16.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Isa 63:16; Jer 18:6.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “Formador”.
REFERENCIAS CRUZADAS
t 3313 Isa 63:16
u 3314 Job 10:9; Isa 29:16; Jer 18:6
v 3315 Isa 45:9; Rom 9:20
w 3316 Job 10:8; Sal 100:3
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
tú eres nuestro Padre. A pesar de que reconocen su pecado, el pueblo suplica a Dios como hijos que vienen al padre buscando su misericordia.
Fuente: La Biblia de las Américas
el que nos formaste. I.e., el alfarero; como también en Isa 29:16 y Isa 45:9.