Comentario de Jeremías 1:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y yo dije: —¡Oh Señor Jehovah! He aquí que no sé hablar, porque soy un muchacho.
¡Ah! ¡ah, Señor Jehová! Jer 4:10; Jer 14:13; Jer 32:17.
no sé hablar. Éxo 4:1, Éxo 4:10-16; Éxo 6:12, Éxo 6:30; Isa 6:5.
porque soy niño. 1Re 3:7-9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Como Moisés, en un momento decisivo de la historia de Israel, fue llamado a hablar al Faraón de Egipto, Jeremías fue llamado para hablar a los reyes de Judá y a los líderes de Babilonia. Los temores de Jeremías acerca de su poder para hablar ante los líderes de las naciones eran debidos a su niñez. La palabra niñez puede referirse a un extenso rango de edades desde la infancia a la adolescencia. El término también puede referirse a un siervo de cualquier edad.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
La respuesta de Jeremías muestra su incapacidad y su falta de experiencia. Si era un joven de veinte a veinticinco años de edad en 626 a.C., tuvo entre sesenta y sesenta y cinco años en 586 a.C. durante la caída de Jerusalén (capítulo Jer 39:1-18) y entre ochenta y cinco y noventa si vivió hasta el tiempo de Jer 52:31-34 (ca. 561 a.C.).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Éxo 4:10.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “joven”. Heb.: ná·‛ar.
REFERENCIAS CRUZADAS
m 12 Éxo 4:10
n 13 1Re 3:7; 1Ti 4:12
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Heb., YHWH, generalmente traducido {I SEÑOR}