Comentario de Jeremías 3:8 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ella vio que precisamente porque la apóstata Israel había cometido adulterio, yo la había despedido y le había dado carta de divorcio. Pero su hermana, la desleal Judá, no tuvo temor; más bien, fue y se prostituyó ella también.
que por haber fornicado. Jer 3:1; 2Re 17:6-18; 2Re 18:9-11; Eze 23:9; Ose 2:2, Ose 2:3; Ose 3:4; Ose 4:15-17; Ose 9:15-17.
y dado carta de repudio. Deu 24:1; Isa 50:1.
pero no tuvo temor. 2Re 17:19; Eze 23:11-21; Ose 4:15.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
fornicado: La fornicación está prohibida por uno de los diez mandamientos (Deu 5:18 a.C el corazón del pacto. Debido al adulterio de Israel, Jehová le dio carta de repudio basado en Deu 24:1-4. Como consecuencia el año 722 a.C. Israel fue llevado cautivo por Asiria, y Samaria fue destruida. Judá vio esto, pero no aprendió del ejemplo de Israel.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
yo la había despedido y dado carta de repudio. Aunque Dios aborrece el divorcio (Mal 2:16), éste es tolerado en casos de adulterio sin arrepentimiento (vea la nota sobre Mat 5:32 ; Mat 19:8-9), como lo indica esta analogía del divorcio entre Dios e Israel a causa del pecado continuo en el campo espiritual. Dios se había divorciado de Israel pero no de Judá todavía (cp. Isa 50:1). Cp. Esd 10:3, donde el divorcio es la acción correcta del pueblo de Dios para separarse de las esposas idólatras.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— divorcio: En realidad, el Reino del Norte (Israel) había dejado de existir como reino cien años antes. Pero tal vez Jeremías (que era benjaminita y por tanto perteneciente a las tribus del Norte) abrigase la esperanza de una eventual recuperación política del Norte, de ahí que hable sólo de “divorcio”.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
v 159 Isa 1:21; Eze 23:9; Ose 2:2; Ose 9:15
w 160 Deu 24:1; Isa 50:1
x 161 2Re 17:19; Eze 23:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
carta de divorcio. La destrucción del Reino del Norte fue debido a la infidelidad religiosa, por la cual Dios dio a Israel una carta de divorcio; es decir, el cautiverio asirio. Samaria cayó en 722 o 721 a.C. (2 R 17:1– 18), pero algunas regiones del país habían caído antes (2 R 15:29).
Fuente: La Biblia de las Américas
Así en un ms. y en versiones antiguas; en el T.M., vi