Comentario de Jeremías 14:7 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
—Aun cuando nuestras iniquidades testifican contra nosotros, oh Jehovah, actúa por amor de tu nombre. Ciertamente nuestras rebeliones se han multiplicado, y contra ti hemos pecado.
Aunque nuestras iniquidades. Isa 59:12; Ose 5:5; Ose 7:10.
actúa por amor de tu nombre. Jer 14:20, Jer 14:21; Deu 32:27; Jos 7:9; Sal 25:11; Sal 115:1; Eze 20:9, Eze 20:14, Eze 20:22; Dan 9:9, Dan 9:18, Dan 9:19; Efe 1:6, Efe 1:12.
porque nuestras rebeliones. Jer 2:19; Jer 3:6; Jer 5:6; Esd 9:6, Esd 9:7, Esd 9:15; Neh 9:33, Neh 9:34; Dan 9:5-16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jeremías se hace eco de los sentimientos de su pueblo al suplicar perdón y liberación para la nación. La palabra hebrea traducida iniquidades se refiere a la culpabilidad responsable por los continuos pecados no confesados.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NUESTRAS INIQUIDADES TESTIFICAN CONTRA NOSOTROS, OH JEHOVÁ. El pueblo clamó a Dios pidiendo lluvia, pero el Señor se negó a responder a esas oraciones como un testimonio del juicio inevitable que tenía que sufrir por causa de su pecado. Todos los que permanecen en el pecado debieran comprender que pudiera llegar un tiempo en que Dios se niegue a oír sus oraciones y envíe el castigo que merecen sus pecados.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
oh Jehová. De Jer 14:7 a Jer 15:21 Jeremías realiza una serie de oraciones en las que dialoga con el Señor, quien escucha y responde (como en Jer 1:7; Jer 12:5-17 y otros). Ocurren cinco rondas o interlocuciones (Jer 14:7-12; Jer 14:13-18; Jer 14:19-22; Jer 15:1-9; Jer 15:1-14; Jer 15:15-21).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
nuestras rebeliones. El profeta confiesa la culpa de Judá pero recuerda a Dios que su reputación depende de lo que suceda a su pueblo (vv. Jer 14:7; Jer 14:9). Jeremías pide al Señor que no sea indiferente como un forastero o un visitante de paso (v. Jer 14:8).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Jer 17:13; Isa 59:12.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
n 823 Jos 7:9; Sal 25:11; Sal 115:1
ñ 824 Esd 9:6; Neh 9:33; Jer 5:6; Dan 9:5
o 825 Dan 9:8
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Estos versículos son una oración de súplica al S eñor por Jeremías (cp. vers. 11).
Fuente: La Biblia de las Américas
Jeremías intercede por el pueblo, confesando el pecado y suplicando la aplicación de la relación pactada (vv. Jer 14:7-9), pero Dios le dijo que no rogara (vv. Jer 14:11-12), puesto que el juicio sobre los falsos profetas y quienes los escuchan es seguro (vv. Jer 14:15-16). Todavía, Jeremías, recordando a Abraham (Gén 18:22-33), continúa su intercesión (vv. Jer 14:17-22).