Comentario de Jeremías 25:18 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
A Jerusalén y a las ciudades de Judá, a sus reyes y a sus magistrados, para convertirlos en ruinas, en horror, en rechifla y en maldición, como en este día.
Jerusalén. Jer 1:10; Jer 19:3-9; Jer 21:6-10; Sal 60:3; Isa 51:17-22; Eze 9:5-8; Dan 9:12; Amó 2:5; Amó 3:2; 1Pe 4:17.
para ponerlos en ruinas. Jer 25:9, Jer 25:11; Jer 24:9; Jos 6:18; 2Re 22:19.
como hasta hoy. Jer 44:22; 1Re 8:24; Esd 9:7; Neh 9:36.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La lista de naciones que beberían de la copa del juicio de Dios comienza con Judá y Jerusalén, que serían fuente de burla (Jer 19:8; Jer 25:9).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— como ocurre hasta el presente: El texto entre corchetes representa una actualización histórica introducida tal vez por un copista o escriba.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
e 1393 2Re 22:19; Jer 24:9
f 1394 Esd 9:7; Jer 44:22
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
como hoy… Es decir, como están hasta el día de hoy. Lo que el profeta está hablando (sea una promesa de Dios hecha en el pasado → Jer 11:5, o como aquí, el anuncio de acontecimientos futuros) se está cumpliendo en ese mismo presente.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit. como hoy. Es decir, algo que el profeta está hablando (sea una promesa de Dios hecha en el pasado g 11.5, o como aquí, el anuncio de acontecimientos futuros) se está cumpliendo en ese mismo tiempo.