Comentario de Jeremías 34:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces la palabra de Jehovah vino a Jeremías, de parte de Jehovah, diciendo:
palabra de Jehová. Gén 19:24.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jeremías, fiel administrador de la palabra de Dios, comenzó su ataque contra los líderes de Judá por un repaso de la enseñanza de la Ley sobre la emancipación de los esclavos (Éxo 21:2-6; Deu 15:12-15). Les recuerda que sus ancestros fueron esclavos en Egipto, y que Dios los había liberado de la esclavitud y la opresión.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Vino, pues, palabra. Dios recordó a los judíos infieles cómo había sido su propio pacto, cuando Él liberó a los israelitas del yugo egipcio (cp. Éxo 21:2; Deu 15:12-15). Él había mandado que los esclavos hebreos sirvieran solo durante seis años y que debían ser dejados en libertad en el séptimo año (vv. Jer 34:13-14).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Así en algunas versiones antiguas; el T.M. agrega: de parte del {I SEÑOR}