Comentario de Jeremías 51:59 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Estas son la palabras que envió el profeta Jeremías a Seraías hijo de Nerías, hijo de Maasías, cuando iba con Sedequías, rey de Judá, a Babilonia, en el cuarto año de su reinado. Seraías era el jefe de campamento.
hijo de Nerías. Jer 32:12; Jer 36:4; Jer 45:1.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Una acta simbólica escrita después de la deportación de los judíos pone fin a los oráculos contra las naciones. El rollo que Jeremías escribió probablemente contenía muchos de los oráculos de los capítulos Jer 50:1-46 y Jer 51:1-64, o material de capítulos anteriores (Jer 25:12-14).
Jeremías encargó a Seraías, hermano de Baruc que estaba por ser llevado cautivo a Babilonia, que leyera un rollo dentro de los muros de Babilonia (Babilonia estaba orgullosa de su grandes y numerosas murallas, construidas con el trabajo de esclavos, que hacían la ciudad casi inexpugnable. Hoy en día la ciudad yace en ruinas de piedras y escombros). El rollo que Jeremías dio a Seraías contenía una lista de los diversos males que acontecerían a Babilonia como resultado del juicio de Dios. Después de leer el contenido del rollo, Seraías tenía que atarle una piedra y arrojarlo al Éufrates, que dividía la ciudad. Cabe destacar que Ciro conquistó la ciudad en 538 a.C. por medio del río. El mensaje del acto simbólico fue que como el rollo y la piedra se hundieron en el río, así Babilonia se hundiría en el cieno del río en las arenas del desierto.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Seraías … el principal camarero. Este hombre era responsable de garantizar la comodidad del rey, y es posible que haya sido el hermano de Baruc, el secretario de Jeremías (cp. Jer 32:12).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— … al Éufrates: Este pasaje final en prosa constituye un apéndice narrativo a los oráculos contra Babilonia de los últimos capítulos. El encargo tiene lugar con ocasión de la segunda y definitiva deportación. Jeremías encarga a Seraías realizar un signo profético que completa la eficacia que ya tiene de por sí la palabra del auténtico profeta del Señor. Babilonia no podrá escapar a la decisión divina.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Con”, MSyVg; T: “en la legación de”; LXX: “desde”.
(2) Lit.: “príncipe del lugar de descanso”. Heb.: sar menu·jáh.
REFERENCIAS CRUZADAS
o 3139 Jer 36:4; Jer 45:1
p 3140 Jer 32:12
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Seraías. No es el sumo sacerdote (52:24; 2 R 25:18). Parece ser que este Seraías era hermano del escriba Baruc (v. coment. en 32:12).
el año cuarto de su reinado. Es decir, el 593 a.C.
Fuente: La Biblia de las Américas
Seraías. El hermano de Baruc (cp. Jer 32:12); no es el mismo Seraías de Jer 36:26; Jer 40:8; Jer 52:24-27.
principal camarero. El oficial encargado de los arreglos cuando el grupo acampaba. Mientras Jeremías aconsejaba al pueblo que se sometiese a Babilonia (cp. Jer 27:1-15), él profetizaba que la postre Babilonia sería destruida. El acto de echar el rollo en el Éufrates por Seraías simbolizaba esa destrucción (Jer 51:63-64).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., Palabra