Comentario de Lamentaciones 1:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ha desaparecido de la hija de Sion todo su esplendor. Sus gobernantes han venido a ser como venados que no hallan pasto, y anduvieron sin fuerzas delante del perseguidor.
Desapareció de la hija de Sion. 2Re 19:21; Sal 48:2, Sal 48:3; Isa 1:21; Isa 4:5; Isa 12:6; Sof 3:14-17.
toda su hermosura. Lam 2:1-7; 2Sa 4:11, 2Sa 4:12; Sal 50:2; Sal 96:9; Sal 132:12, Sal 132:13; Jer 52:8, Jer 52:11, Jer 52:13; Eze 7:20-22; Eze 11:22, Eze 11:23; Eze 24:21, Eze 24:25.
Sus príncipes. Lev 26:36, Lev 26:37; Deu 28:25; Deu 32:30; Jos 7:12, Jos 7:13; Sal 44:9-11; Jer 29:4; Jer 48:41; Jer 51:30-32; Jer 52:7.
fueron como ciervos. Jer 14:5, Jer 14:6; Jer 47:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
hija de Sion es un término cariñoso para Jerusalén que habla del extraordinario amor de Dios por la ciudad (Sal 87:2).
Desapareció … toda su hermosura: La gloria de Israel se fundamenta en la presencia del Señor (Sal 96:8). Pero esa gloria ha sido arrancada del Lugar Santísimo (Eze 9:3; Eze 10:19; Eze 11:22).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— Sión: Lit. la hija de Sión.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “que iba tras de ella”.
REFERENCIAS CRUZADAS
v 22 Eze 24:21
w 23 Isa 5:13
x 24 Jer 46:15
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
la hija de Sion. Es decir, Jerusalén.
Sus príncipes…huyen. Una referencia a la manera en que el rey Sedequías y su ejército salieron de la ciudad después del sitio (cp. Jer 52:7– 11).
ciervos…no hallan pasto. Los ciervos hambrientos no se pueden escapar de los perseguidores. Esta frase describe muy bien a los oficiales de Jerusalén durante el sitio.
Fuente: La Biblia de las Américas
príncipes. Probablemente una referencia a los hijos de Sedequías (Jer 39:6).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
marchan… Lit. caminaron.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., caminaron
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. caminaron.