Comentario de Lamentaciones 3:46 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

“Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos.

abrieron contra nosotros su boca. Lam 2:16; Éxo 11:7; Job 30:9-11; Sal 22:6-8; Sal 44:13, Sal 44:14; Sal 79:4, Sal 79:10; Mat 27:38-45.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

— provocan con insultos: Lit. abren sus bocas contra nosotros.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) En el alfabeto heb., la Pe’ sigue a la ‘Á·yin.

REFERENCIAS CRUZADAS

u 251 Job 16:10; Sal 22:13; Lam 2:16

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Han abierto su boca. Una figura para escarnio y burla (cp. 2:16).

Fuente: La Biblia de las Américas

Igual que en el cap. Lam 2:1-22, el Autor Sagrado cambió el orden del alfabeto hebreo, poniendo el Pei (פ) delante del Ayin (ע).

Fuente: Biblia Textual IV Edición