Comentario de Ezequiel 4:8 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
He aquí, yo pongo cuerdas sobre ti, y no te podrás dar vuelta de un lado al otro, hasta que hayas cumplido los días de tu asedio.
he puesto sobre ti. Eze 3:25.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
he puesto sobre ti ataduras, se lee de manera más literal «te he dominado». Ezequiel estuvo atado mientras yacía sobre un lado por 430 días completos; pero las actividades descritas en Eze 4:9-17 muestran que su yacer y estar atado ocurrieron sólo durante partes de cada día.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
he puesto sobre ti ataduras. Esto simbolizaba la imposibilidad de que los judíos pudieran liberarse de su castigo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Eze 3:25.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— atarte con cuerdas: Imagen que, por una parte, sugiere el sometimiento de Israel y Judá a la voluntad punitiva del Señor y, por otra, el sometimiento del profeta a su misión.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
m 158 Eze 3:25
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., pondré sobre ti