Comentario de Ezequiel 8:5 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces me dijo: “Oh hijo de hombre, levanta tus ojos en dirección al norte.” Levanté mis ojos en dirección al norte, y he aquí que al norte de la puerta del altar, en la entrada, estaba la imagen del celo.
alza ahora tus ojos. Jer 3:2; Zac 5:5-11.
junto a la puerta del altar. Eze 8:3; Sal 48:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
para alejarme: El pueblo pensaba que sólo porque el Templo estaba en medio de ellos, cualquier error que cometiera no traería ningún desastre. Creía que el Templo le garantizaba seguridad. No se dio cuenta que su maldad causó que Dios abandonara su Templo, el que no sería más su protección. Véase cap. Eze 10:1-22.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— el ídolo que provoca los celos: Podría tratarse de la estatua del dios Tamuz (ver v. Eze 8:14) o de la diosa Astarté (ver 2Re 21:1-7).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “La puerta del altar estaba aquel símbolo [heb.: sé·mel, “imagen”]”, M; por una corrección de M en concordancia con LXXSy: “la puerta hacia la salida del sol […]”; por un leve cambio de puntos vocálicos en M: “la puerta, allí estaba el altar de aquel símbolo”.
(2) “Aquel […] celos.” Heb.: haq·qin·’áh haz·zéh. Véanse Éxo 34:14, nn.
REFERENCIAS CRUZADAS
l 326 Eze 7:20
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Hijo de hombre. Véase coment. en 2:1.