Comentario de Ezequiel 9:8 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y aconteció que mientras los mataban, y yo me quedaba solo, me postré sobre mi rostro y clamé diciendo: —¡Ay, Señor Jehovah! ¿Vas a destruir todo el remanente de Israel al derramar tu ira sobre Jerusalén?
me postré sobre mi rostro. Núm 14:5; Núm 16:4, Núm 16:21, Núm 16:22, Núm 16:45; Deu 9:18; Jos 7:6; 1Cr 21:16; Esd 9:5.
¡Ah, Señor Jehová! Eze 4:14; Eze 11:13; Gén 18:23; Jer 4:10; Jer 14:13, Jer 14:19; Amó 7:2-5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El profeta estaba horrorizado por lo que vio. El siervo verdadero de Dios siempre lamenta la destrucción que el pueblo se acarrea por su rebelión. La palabra Ah fue sarcástica en Eze 6:11; aquí es un sincero grito sofocado de dolor (como en Eze 11:13).
el remanente, un grupo elegido y salvado de la destrucción por un Dios soberano, es un tema recurrente en la Biblia (2Re 19:31; Esd 9:8; Isa 1:9; Isa 10:20-23; Amó 5:15; Rom 9:27-29; Rom 11:1-8).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
¿destruirás a todo … ? Ezequiel es motivado a orar a causa del temor que le produce un juicio tan vasto sobre Jerusalén e Israel. Dios responde que la propagación total del pecado demanda asimismo un juicio completo (vv. Eze 9:9-10), pero también lo consuela con la noticia de que los fieles han recibido la señal divina para ser librados (v. Eze 9:11). Cp. Rom 11:1-2; Rom 11:25-27.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— … sobre Jerusalén?: Otra posible traducción (menos probable): ¡Estás exterminando a todo el resto de Israel…!.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Eze 11:13.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Los ruegos de Ezequiel por clemencia son rechazados debido a la gran violencia e injusticia en Israel y Judá.
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
REFERENCIAS CRUZADAS
o 365 Núm 14:5; Núm 16:45
p 366 Jer 4:10; Eze 11:13
q 367 Gén 18:23
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Heb., YHWH, generalmente traducido {I SEÑOR}
Lit., por tu derramamiento de